一、笔译报价(单位:元 / 千汉字符) 翻译的报价主要取决于翻译语言、稿件专业程度、交稿时间、资源充分程度等因素。每份稿件的最终报价都以标准报价为基础,根据实际稿件报价。以下为参考翻译报价。

二、口译报价: (单位:人民币元)1 、陪同翻译:一般生活场合口译,导游,一般商务旅行陪同;
2 、商务谈判口译:工程现场,技术考察陪同,商务谈判的交互式传译;
3 、会议交替口译:论坛,学术交流、新闻发布会、技术培训等的交互式传译;

三、 单词口授 500 元 / 小时

四、平面媒体广告的承揽, 外事接待等费用详情请请咨询本公司

语种 价格
外译中 中译外
英语 140-180 160-220
日 / 韩 180-220 200-260
德 / 法 / 俄 / 西 200-260 220-300
其他小语种 500-550 550-600

说明:

1 、专业性很强、严谨度要求很高的专利、法律文件、合同等资料将根据技术难度增收 20%-30% 的费用;
2 、字数统计方法:使用 Microsoft Word 菜单 " 工具 "-" 字数统计 "- 所显示的数字;
3 、加急稿件的收费标准为该稿件正常完成天数除以客户要求完成的天数再乘以单价;
4 、笔译资料不足 1000 字的按 1000 字计算;
5 、稿件格式复杂、制图、制表、排版等酌情收取费用, ppt 文件价格面议;
6 、三万字以上的稿件价格优惠,详情面议。


交替传译报价 ( 单位:元 / 人 / 天 )

语言 英语 日语 / 韩语 其他语种
陪同翻译 600-800 800-1200 1500-3000
商务谈判交替口译 1200-2000 1200-2000 2000-4000
会议交替口译 4000-5000 4000-5000 5000-6000

 

 


 
Copyright © 2008畅利事(大连)文化传播有限公司